Good literary translation

London Magazine June/July 2010 review of "Fire in the Soul. 100 Poems for Human Rights" (recensione):

"It is evident that the editor has worked hard to find poems where the translators have also done their work well in order to preserve the authentic original feeling of the first language of the poem."

"E' evidente che il curatore del volume abbia lavorato bene per trovare poesie dove anche i traduttori abbiano ben lavorato per conservare il sentimento originale ed autentico della lingua madre della poesia"
Hooray! Urrà